I had a spare Pi (doesn’t everyone?) 🙂
I powered up without the extender and everything seems ok with the 2nd Pi.
Then I added the extender with no stations and still OK, finally I added each station one at a time and the device didn’t crash.
No idea why my first Pi decided to fail, it was a very early model and I have another one on order just to have a spare.