Sounds perfect–can’t wait to try it out.
Biggest concern–whether Ethernet over power line will work when one side is 200′ away from the other and next to the electrically noisy pump.
But, the pump electrical noise should be low frequency compared to the power line carrier frequency. So, maybe it will be ok.
Thanks!