There are several options, depending on how this ‘site’ you are referring to accepts incoming data. For example, if it provides an HTTP GET command to receive data, you can easily modify OpenSprinkler firmware to send HTTP GET command. There are several examples in the firmware already doing so (for example, to call weather script, to trigger remote stations, it uses HTTP GET command).