Well, looks like I figured it out myself. If I press on system, under Edit Options, I can long press on the location, and it allows me to select another weather station. I picked one besides the screwed up one, and now it reports 85°F, and shows a water level of zero %. That’s more like it.