The controller works either in WiFi or wired Ethernet mode, but not both. If you plug in the wired Ethernet module, it will only function in wired Ethernet mode and will NOT transmit any WiFi signal.
Besides, to use WiFi you actually have to configure it to log onto your WiFi router. If you never configure it, of course it will never send any WiFi signal.