When you say the “WEB” what are you referring to? The native UI of the OpenSprinkler firmware (the mainly white pages with the basic look)?
It sounds like a simple password issue and the app seems to have the correct one saved and the wrong one is being used elsewhere. Let me know if you have any other information.