Sorry about the bug. This was actually discovered in 1.4 and I thought I fixed the issue in 1.4.1 but clearly it’s still occurring.
The reason the app is manipulating the IP is because it sees a local IP and noticed port forwarding is setup correctly so it’s changing the IP from the local to the external one.
Thanks for the report and I’ll let you know as soon as I have a complete fix.