Hi Michael,
The translations are crowd sourced from the following location: http://www.getlocalization.com/Sprinklers/. To update, please make an account and make the changes needed.
I constantly update the translations from here so any changes will certainly be incorporated into the next app release.
Thank you