You can delete the api key by selecting and press backspace or delete. Then press verify.
What I found out in the mean time is that is has nothing to do with the api key. I really think it is a wifi-internet related issue.
Please try first before deleting the api key to restart the controller. After a few seconds the Weather Service is online.