The 5V power circuitry on OSBo has a PTC fuse followed by a 5.6V zener diode, which function as over-current and over-voltage protection. So it should be fine. The only thing I am worried about is if the pins are arranged differently on the two versions, you may end up shorting some pins to ground, which could damage those pins on the Beagle.