Yes, you can host the weather script on other servers, or a local server on your network. The firmware currently doesn’t support changing the weather script path in the UI (this will be added in the next version). But you can also re-compile the firmware to change the weather script path.